韩三千小说

手机浏览器扫描二维码访问

第52页（第1页）

  &1dquo;沿着密西西比河。向南。找杰奎尔。”

  &1dquo;听着，”影子说，&1dquo;我不想让自个儿显得像个——耶稣啊，听着&he11ip;&he11ip;”他停了下来，重组织一下自己想说的话。他很冷，孤零零地站在树林里，正和一只拿小鹿班比当早餐的大黑鸟说话。&1dquo;好了，我想说的是，这一套神神秘秘我已经受够了。”

  &1dquo;神秘。”乌鸦同意地说。它倒挺帮忙的。

  &1dquo;我想要的是解释。卡罗的杰奎尔。一个名字，一个地址，对我没有帮助。这种无聊线索，只配用在二流间谍惊险片里。”

  &1dquo;杰奎尔，朋友，嘎，卡罗。”

  &1dquo;随你怎么说好了。我想得到的信息，得比这几个字眼稍稍多那么一点才行。”

  乌鸦半转过身，从鹿的肋部又撕下一条肉。接着，它飞了起来，飞进树林。红色的鹿肉摇摇晃晃悬在嘴边，像一条很长的血淋淋的虫子。

  &1dquo;喂，至少把我带上一条正正经经的路呀！”影子大叫道。

  乌鸦飞远了。影子看着地上的小鹿尸体，心想，如果他是个懂得如何在森林里讨生活的人，一定会从鹿身上割下一大块肉，生起一堆篝火烤着吃。他没有这么做，只在一棵倒下的树干上坐下，吃起花生巧克力棒来。他心里明白，他压根儿算不上什么林中居民。

  乌鸦在林中空地那边叫了一声。

  &1dquo;你想让我跟着你走？”影子问它，&1dquo;还是有人掉井里去了？”乌鸦不耐烦地又叫了一声，影子朝它走去。它等着他走近，然后重重地拍打翅膀飞到另一棵树上。瞧它的方向，比影子最初选择的路线偏左一些。

  &1dquo;喂，胡因还是穆因，随便什么名字都好，喂，你！”

  黑鸟转过身，脑袋怀疑地偏在一侧，闪闪光的眼珠子打量着他。

  &1dquo;说&1squo;我下次再也不这样做了’，说！”影子说。

  &1dquo;日你妈。”乌鸦说。一人一鸟一起穿过树林，它再也没说一个字。

  半小时后，他们来到紧邻一个镇子的柏油公路上，乌鸦飞回树林。影子看到一个黄油汉堡包店的标志牌，旁边还有一家加油站。他走进汉堡店，里面空荡荡的没有顾客，收银台后坐着一个剃着光头、态度热情的年轻人。影子点了两个黄油汉堡包，一份炸薯条，然后钻进洗手间去洗脸。镜子中的他看上去简直脏透了。他翻了一下自己的口袋：里面有几枚硬币，包括那枚自由女神银币，便携式牙刷和牙膏，三根花生巧克力棒，五个化学保暖垫，还有他的钱包（里面除了一张驾驶执照和一张信用卡外，再没有其他东西了。他不知道那张信用卡的有效期还有多久）。外套内侧的夹袋锶椿褂幸磺涝纸穑？o美元和2o美元一张的钞票。这是昨天晚上打劫银行搞来的钱。他用热水洗干净手和脸，打湿他的黑色头，弄平整，再到外面的餐厅里吃他买的汉堡包、薯条和咖啡。

  他回到柜台前。&1dquo;想来一份奶油冻吗？”态度热情的年轻人问。

  &1dquo;不用了，谢谢。附近有没有地方可以租到车子？我的车在那边路上熄火了。”

  年轻人抓抓光脑袋上的茬。&1dquo;附近没有，先生。如果你的车坏了，可以打电话给3a急救，或者到旁边的加油站借一部拖车。”

  &1dquo;好主意，”影子说，&1dquo;非常感谢。”

  他踩着半融化的积雪，从汉堡包店的停车场走到旁边的加油站。他在加油站的市里买了巧克力棒、牛肉干和更多的化学保暖垫。

  &1dquo;这附近哪儿能租到车子？”他问收银台后面的女人。她体态丰满，戴着眼镜，一副乐于和别人说话的样子。

  &1dquo;我想想看，”她说，&1dquo;我们这里太偏僻了点儿，麦迪逊市内才有这种业务。你要到什么地方去？”

  &1dquo;卡罗，”他说，&1dquo;我也不知道那是什么地方。”

  &1dquo;我知道。”她高兴地说，&1dquo;从那边架子给我拿张伊利诺斯州的地图过来。”影子把压膜地图递给她，她打开地图，得意地指着该州最底部的一个角落。&1dquo;就在这儿。”

  &1dquo;开罗？”

  &1dquo;在埃及才叫开罗，但在小埃及，他们管那个地方叫卡罗。那儿还有一个叫底比斯的城市呢。我嫂子就是底比斯人。我向她打听埃及的底比斯，结果她却盯着我，像我脑子里哪根弦松了似的。”这女人滔滔不绝地说着。

  &1dquo;那里有金字塔吗？”那个城市距离这里还有五百英里的路程，几乎在正南方。

  &1dquo;反正他们没跟我提过。他们管那儿叫小埃及，是因为大约一百，哦，一百五十年前，生了一次大饥荒，庄稼没收成。但那个地方的庄稼却没事，所以大伙儿都上那儿买粮食。跟圣经里的故事差不多，约瑟夫和梦幻彩衣，从埃及跑出去，等等。”

  &1dquo;要是换了你，又非去那儿不可，你会怎么走？”影子问。

  &1dquo;开车过去。”

  &1dquo;我的车坏在几英里外的路上了。一堆狗屎货色，请原谅我的粗话。”影子道歉说。

  &1dquo;狗屎货色？”她说，&1dquo;得了，我姐夫就这么叫的。他是买卖车辆的，小生意。他常会打电话给我，说，玛蒂，我又卖出去一辆狗屎货色。对了，他可能会对你的旧车感兴，能拆下点儿有用的零件什么的。”